ГосПеревод - ОТЗЫВЫ О КОМПАНИИ
Описание
Бюро переводов ГосПеревод
Отзывы
6 из 6Рейтинг:
0
0
Имя клиента:
Светлана
Отзыв
Отвратительная компания!!! Срочно нужно было перевести два документа на иврит для отправки в другую страну. Через день пришла забирать и была в ужасе! Огромное количество ошибок - начиная от написания фамилий, заканчивая элементарными словами. Требовала обратно свои деньги, предложили альтернативу - перевести снова уже без ошибок, и я, к сожалению, согласилась. Отправ
Светлана
Последний отзыв: 2018-04-19
Cогласны
с отзывом:
Не согласны с отзывом:
0Вы уверены что хотите удалить комментарий?
Отвратительная компания!!! Срочно нужно было перевести два документа на иврит для отправки в другую страну. Через день пришла забирать и была в ужасе! Огромное количество ошибок - начиная от написания фамилий, заканчивая элементарными словами. Требовала обратно свои деньги, предложили альтернативу - перевести снова уже без ошибок, и я, к сожалению, согласилась. Отправили на эл. почту документы, чтобы я проверила и подтвердила, что все правильно, хотя я вообще не обязана знать язык! В итоге самой пришлось исправлять ошибки, которые они снова налепили в важных документах! Вечером привезли с курьером переведённые (мною!) бумаги в настолько убогом виде, мол, подавись, мы не будем больше заморачиваться. В общем, я так и не поняла за что заплатила 3000₽.. Настоятельно рекомендую никому не обращаться в эту омерзительную контору с псевдо-переводчиками, которые не знают языка и делают свою работу абы как!!!!
Рейтинг:
0
0
Имя клиента:
Виктор
Отзыв
отзывы заказные, т.к. перевести свидетельство о рождении без ошибок не могут, чтьо говорить о текстах ?! 6 документов и только после 5 раза ито по моему переводу наконец-то... но с моим посещением нот канторы! Если не жалко времени и денег- Обращайтесь! НЕ РЕКОМЕНДУЮ. Вообще пока уже эту деятельность как-то лицинзировать и проверять!!!
Виктор
Последний отзыв: 2017-03-02
Cогласны
с отзывом:
Не согласны с отзывом:
0Вы уверены что хотите удалить комментарий?
отзывы заказные, т.к. перевести свидетельство о рождении без ошибок не могут, чтьо говорить о текстах ?! 6 документов и только после 5 раза ито по моему переводу наконец-то... но с моим посещением нот канторы! Если не жалко времени и денег- Обращайтесь! НЕ РЕКОМЕНДУЮ. Вообще пока уже эту деятельность как-то лицинзировать и проверять!!!
Рейтинг:
0
0
Имя клиента:
Люда
Отзыв
Я особая привереда, что касается любых услуг. Для меня на первом месте качество. Понравилось,как переводчики справились с письменным переводом, при этом учли все лексические и семантические тонкости перевода. При любой возможности обращусь еще, в целом работу компании я мог оценить на высокий балл.
Люда
Последний отзыв: 2016-10-09
Cогласны
с отзывом:
Не согласны с отзывом:
0Вы уверены что хотите удалить комментарий?
Я особая привереда, что касается любых услуг. Для меня на первом месте качество. Понравилось,как переводчики справились с письменным переводом, при этом учли все лексические и семантические тонкости перевода. При любой возможности обращусь еще, в целом работу компании я мог оценить на высокий балл.
Рейтинг:
0
0
Имя клиента:
Rusl
Отзыв
Пробовал перевести рабочий запрос от иностранных клиентов через гугл переводчик - все не то! Мало того, что один раз я даже сам смысл их запроса не понял, так еще и не тот товар отправил! Это была катастрофа. С тех пор все письма - запросы я пересылаю в эту фирму. И проблем нет.
Rusl
Последний отзыв: 2016-09-29
Cогласны
с отзывом:
Не согласны с отзывом:
0Вы уверены что хотите удалить комментарий?
Пробовал перевести рабочий запрос от иностранных клиентов через гугл переводчик - все не то! Мало того, что один раз я даже сам смысл их запроса не понял, так еще и не тот товар отправил! Это была катастрофа. С тех пор все письма - запросы я пересылаю в эту фирму. И проблем нет.
Рейтинг:
0
0
Имя клиента:
Дмитрий
Отзыв
В бизнесе работать приходится с разными людьми. Перевод очень важен, я владею только немецким языкаом,поэтому,когда получаю письма-запросы от клиентов с Америки - то сразу отправляю их в Госперевод. Знаю,что вся информация конфиденциальна и перевод будет ровно в срок.
Дмитрий
Последний отзыв: 2016-09-27
Cогласны
с отзывом:
Не согласны с отзывом:
0Вы уверены что хотите удалить комментарий?
В бизнесе работать приходится с разными людьми. Перевод очень важен, я владею только немецким языкаом,поэтому,когда получаю письма-запросы от клиентов с Америки - то сразу отправляю их в Госперевод. Знаю,что вся информация конфиденциальна и перевод будет ровно в срок.
Рейтинг:
0
0
Имя клиента:
Карина
Отзыв
Здравствуйте! Хочу поделиться впечатлениями от работы этой компании. Выслала документы и оплатилa их нотариально заверенный перевод. Перевод был готов через 2 дня.Все началось с работы курьера, который опаздывал на 2 часа и без извинений предложил за дополнительную плату привезти мне документы домой (300 рублей). На этом моя история не заканчивается, после получения д
Карина
Последний отзыв: 2016-06-08
Cогласны
с отзывом:
Не согласны с отзывом:
0Вы уверены что хотите удалить комментарий?
Здравствуйте! Хочу поделиться впечатлениями от работы этой компании. Выслала документы и оплатилa их нотариально заверенный перевод. Перевод был готов через 2 дня.Все началось с работы курьера, который опаздывал на 2 часа и без извинений предложил за дополнительную плату привезти мне документы домой (300 рублей). На этом моя история не заканчивается, после получения документов на руки, я обнаружила ошибку в переводе и позвонила в Госперевод, где меня попросили подъехать к нотариусу, который бесплатно должен был перезаверить корректный документ, при этом было оговорено время и меня заверили, что нотариус будет меня ждать и, что он в курсе. Когда я приехала к нотариусу, его на месте не оказалось, со мной связалась девушка из Госперевода и сказала, что этот нотариус в отпуске и если я хочу получить сегодня документ, а не через 11 дней, я должна заплатить 250 рублей. Такого бессовестного поведения я не ожидала. Со мной разговаривали без извинений. Больше никогда не обращусь за услугами в эту фирму.
Отзывы о других компаниях
Описание
Мы являемся юридической конторой в провинции Малага (Коста-дель-Соль), имеющей в своей команде русского адвоката. Григорьева Вера - дипломированный специалист, закончивший Юридический факультет Испанского Государственного Университета города Малага, адвокатское удостоверение Nº 8186. Своей целью ставит в первую очередь помощь своим соотечестве...
Описание
Компания GootoEU гарантирует успешное получение паспорта ЕС. В перечне услуг: профессиональная юридическая поддержка, бесплатный анализ документов, полное сопровождение на всех этапах, а также ускорение сроков оформления паспорта и персональный подход к каждому клиенту при подборе иммиграционной программы.
По отзывам, GootoEU предоставляет возможность получения румы...
Описание
Трудовое право Защита прав потребителей Семейное право Жилищное право Банковское право Медицинское право Возмещение ущерба Неисполнение обязательств Признание права собственности Недействительность сделок Банкротство ...